ملودیک: موسیقی کامل تمام اوپنینگ و اندینگ های انیمه اتک آن تایتان – Attack on Titan

اگر انیمه اتک آن تایتان را یک طرف ترازو بگذاریم و اوپنینگ و اندینگ های آن را یک طرف دیگر ترازو، به احتمال بسیار زیاد شاهد یک برابری خواهیم بود! البته این تنها به‌خاطر انیمیشن‌های زیبایی که در آنها به‌کار می‌رود نیست؛ بلکه بخش بسیاری از جذابیت آنها، به موسیقی‌های بسیار جذابشان بازمی‌گردد. اتک آن تایتان تا به امروز، مجموعاً هفت اوپنینگ و هفت اندینگ داشته است که یکی از یکی، جذاب‌تر هستند و موسیقی‌های آنها، به معنای واقعی هیجان و اتمسفر دنیای این مجموعه را به شما القا می‌کنند. حالا در این قسمت از ملودیک، می‌خواهیم سری به موسیقی کامل تمام اوپنینگ و اندینگ های انیمه اتک آن تایتان بزنیم. با ما در اسمارتین همراه باشید.

---

پیش از گوش دادن به موسیقی اوپنینگ و اندینگ های انیمه اتک آن تایتان، سر زدن به دیگر مطالب مرتبط با این انیمه نیز خالی از لطف نیست:

میمز: میم های خنده دار انیمه اتک آن تایتان به زبان شیرین فارسی! – Attack on Titan
معرفی و رتبه بندی تایتان های انیمه اتک آن تایتان – نوادگان قدرتمند یمیر
معرفی و نقد و بررسی انیمه attack on titan – حمله به تایتان؛ ترکیبی از حماسه و معما!
دیالوگ برتر: بهترین دیالوگ های انیمه Attack On Titan – اتک آن تایتان
والپیپردونی: بهترین والپیپر های انیمه اتک آن تایتان – Attack on Titan

موسیقی اوپنینگ و اندینگ های فصل اول

اوپنینگ اول فصل اول: آهنگ Guren no Yumiya

• اوپنینگ اول انیمه اتک آن تایتان

Are you the food? No, we are the hunter!

Crimson Bow and Arrow

Not knowing the name of the trampled
flower
Birds that have fallen from the sky tire
of waiting upon the wind
Prayers won’t change anything
Only the resolve to fight can change the
present¦

You pigs who sneer at our will to step
over corpses and march onwards
Enjoy the peace of livestock false
prosperity “freedom” of the dying wolves
that hunger!

The humiliation of entrapment is our cue
to counterattack
Beyond the castle walls lies a hunter
killing his prey
With a surging killer impulse scorching
his body, he pierces the dusk scarlet
With a crimson arrow

Drawing his bow, he takes after his
target; he won’t let it escape
Releasing his arrow, he closes upon it;
he won’t let it escape
He bends his bow to its limits, the
string on the verge of snapping
He’ll release it, time and time again,
until his target draws its last breath

What truly kills a prey are not tools
nor your skills at using it
But your own sharp killing intent

We are the hunter – passionate as
flames!
We are the hunter -> cold as ice!
We are the hunter – pour your heart and
soul into your arrow!
We are the hunter – boldly go forth and
pierce through everything!

Attack on the Titans.
The boy from back then will soon take up
the sword.
Who only laments his powerlessness won’t
be able to change anything.
The boy from back then will soon take up
the black sword.
Hate and rage are a double-edged blade.
Soon, one day, he will bare his fangs
against fate.

Ones that could hope to change anything
Are ones who could bear to abandon
anything
Without bearing any risk at all, how
could you hope to attain anything?

Foolish assumptions they are but mere
phantasms right now, we could do with
even reckless courage
The advance guards of freedom betting on
their offensive
Victory to the charging slaves!

All this absurdity forced upon us are
our cue to attack
Deprived of his horizon, Eren yearns for
freedom
With relentless killer impulse assailing
his body, he carries violet to dusk
With an arrow from Hades

اندینگ اول فصل اول: آهنگ Utsukushiki Zankoku na Sekai

• اندینگ اول انیمه اتک آن تایتان

That dream is where my heart belongs,
and it’s something more fragile than my
life.
Again and again, I abandoned and then
rediscovered it.
Now sleep peacefully.
With my wish being ravished by my
pounding heartbeats,
as soon as I’m on the verge of
forgetting it, I immediately recall it.

In this beautiful cruel world,
we merely keep on asking “why” we’re
alive and living…
Ah, with this strength and this weakness,
if we no longer possess any rationality,
just what are we protecting?

Isn’t that sky depressing?
The ashes and mirages swirl up in the
sky.
Freeze solid to the warm words,
now sleep discreetly.
With my sigh being hid away by my clingy
fantasies,
as soon as it’s about to break free,
it’s pinned down again.

In this beautiful cruel world,
we merely keep on begging death to wait
a little longer…
Ah, no different from the flightless
weathercock,
we will not understand
whether truths are prettier than lies.

If only we were songs,
we would be able to sail at full speed
in the wind,
and bring hope without fail
to someone out there.

In this beautiful cruel world,
we merely keep on asking “why” we’re
alive and living…
Ah, with this strength and this weakness,
if we no longer possess any rationality,
just what are we protecting?

اوپنینگ دوم فصل اول: آهنگ Jiyuu no Tsubasa

• اوپنینگ دوم انیمه اتک آن تایتان

Oh my friend
Behold this victory
This is our first Gloria
Oh my friend
Rejoice as we prepare
The next battle is now

No longer will our sacrifice
Be for nothing
We will fight to be free
Fight till the last
We fight with forces barbaric and
Colossal we will attack em

Fight in the name of Gloria
Singing our victory
Flying on the wings of freedom we bear
Vows etched upon our very soul
We will not falter here
We cut through the madness and fly high
We soar in the blue on the wings of
freedom

Didn’t the birds break out of their egg
shell in order to fly, not to crawl on
the ground pathetically?
For what reason do you possess those
wings? Isn’t the sky in the birdcage a
little too tiny?

Freedom and death. The two of them are
twins.
Freedom or death?
Our friend is but one of them!

For what reason were we born?… I don’t
know the answer to such complicated
questions…
Even if our birth had been a mistake… I
do know for what reason we are alive…
We are alive…to live the
freedom…resulting from our…undeniable
existence!

The wings of freedom…

The hidden truth will be the charging
arrow.
It will pierce the sealed inner layer of
darkness, as well as the Titans lurking
in the outer layer of light.
With our previous beliefs crumbling away,
even though we feel lost, let’s
nevertheless march towards freedom!!!

The left way?
…Or the right way?
Well, which way is the correct one?
The friend?
Or the enemy?
People, which one are you?

We grip the gear of our fighting spirit,
sing the song of the light of hope, and
have the horizon of freedom on our back.
With the chains connecting this world in
our chest, we play a song of what might
lurk behind all possibilities. Dance into
the blue sky
Wings of freedom!

اندینگ دوم فصل اول: آهنگ Great Escape

• اندینگ دوم انیمه اتک آن تایتان

For example, if I am not me, could you say that you are you?
If you break the container of sand, can you gather up the pieces of my heart?

The voice of someone calling has become ringing in my ears.
Time seems to have stopped. So, open your eyes.

We broke out of the thick darkness. We escaped from what seemed like a hurricane.
We, who look like living corpses, are going outside the walls.

For example, if there was no light in the world, could you be able to see yourself?
Can you count and tie together the pieces of a landscape projected in slow motion?

The voice of someone crying has become tremors in the earth
Let’s start from zero. Farewell, final night.

I broke out of the long dream. I escaped with a red body.
Our eyes look like those of starved beasts.

We’re stepping beyond the storms; we’re reaching out our hands.
With all my strength, I extracted the stuck blade and said “I am you”.

We broke out of the thick darkness. We escaped from what seemed like a hurricane.
We, who look like living corpses, are going outside the walls.
Let’s meet again, in the unmapped place.

موسیقی اوپنینگ و اندینگ های فصل دوم

اوپنینگ فصل دوم: آهنگ Shinzou wo Sasageyo

• اوپنینگ سوم انیمه اتک آن تایتان
• نامزد جایزهٔ بهترین اوپنینگ سال ۲۰۱۸ در مراسم کرانچی‌رول

Opfert eure Herzen

I really wanted to believe
That this hell would be over
But the worst days of humanity
Always come unexpectedly

The banging on the doors
Is always cruel
Calamity’s sudden arrival
Was like a nightmare

Those who betray the past days
They are the enemies to be exterminated
On that day, with what kind of face and eyes, how were they staring at us?

What should we relinquish
To banish these demons?
I am willing to give up even my life or my soul

Devote, devote, Devote your heart
All the sacrifices are for this moment
Devote, devote, Devote your heart
Make a path to the future with your own hands

Those who falsified the past days
They deserve all our hatred
I wonder how their voices sounded, what they were uttering
When they devised against us

What should we do
To kill these demons?
Whether it is ingenuity or tactics
We will not let a single tool go to waste

Devote, devote, Devote your heart
All of our endeavors were for this very moment
Devote, devote, Devote your heart
With your own hands, grasp our righteous victory

These mysterious beasts
Take on human appearances
We will wipe them from the face of the Earth
Up to the last one!

Who was the first to say it?
I couldn’t remember such a thing
But we have this hatred
We will wipe them from the face of the earth, no matter what it takes

Ah… Where will the chosen path take us to?
Surely… The lives we sacrificed will bloom a flower
Our righteous and long-awaited victory
The promised land is awaiting us at the paradise’s end

That day humanity remembered
The terror of being controlled by them
The disgrace of being prisoners in a cage

An arrow will make its way towards the twilight
Carrying our wings on its back
The trail left behind
Will become the way to freedom

Devote, devote, Devote your heart
All of our hardships
Were for this very moment
Devote, devote, Devote your heart
Turn your runaway lives
Into burning arrows
Devote, devote, Devote your heart
With your own body
Create a path that is well deserved

اندینگ فصل دوم: آهنگ Yuugure no Tori

• اندینگ سوم انیمه اتک آن تایتان

Song in the bird cage
Should I sing, if I sing
Sky, look, wind tomorrow,
Blow today, blow today,
Morning in the bird
Spend with me
Blow tomorrow
Every single day
It is next to you

Surely come in the morning, one day say
hello
To expand the hand to
The side of other town
Surely not accustomed divert alone
Come morning everyone, laugh again with me

Because anyway,
Every night, every night,
Sing a song
So on
In the picture, sky, look
Wind tomorrow
Blow to the side of you
Blow today
Morning in the bird
It is next to you

I can sing again like a bird in the sky
I have heard innocent voice
I’ll sing out with my girl
Go to the meeting place, sing alone
Rolling stone
Come morning everyone, laugh again with me

Surely come in the morning, one day say
hello
To expand the hand to
The side of other town
Surely not accustomed divert alone
Come morning everyone laugh again with me

Song in the bird cage
Should I sing, if I sing
Sky, look, wind tomorrow
Blow today, blow today
Morning in the bird
Spend with me
Blow tomorrow
Every single day
It is next to you

I can sing again like a bird in the sky
I have heard innocent voice
I’ll sing out with my girl
Go to the meeting place, sing alone
Rolling stone
Good morning everyone
Laugh again with me

Surely come in the morning, one day say
hello
To expand the hand to
The side of other town
Surely not accustomed, divert alone
Come morning everyone, laugh again with me

With me, with me, with me, with me,
Yeah
With me, with me, with me, with me,
Yeah

موسیقی اوپنینگ و اندینگ های فصل سوم

اوپنینگ اول فصل سوم: آهنگ Red Swan

• اوپنینگ چهارم انیمه اتک آن تایتان

Like the scarlet night veiling the dark
You can hide your fear
Can lie, my dear
Keep dreaming
Spread your blood-stained wings

Like a Fallen Angel
Falling and driven by the winds of time
Into the starry night
Like a Goddess, embrace me for eternity
Fly into heaven

What’s the lie
What’s the truth
What to believe
In my life

See the flowers breathing in the rain
Try growing to the edge of light
It’s so far away to reach out to the sky
I’ll seize, I’ll seize the roses with my
wings
We’ll fly

Like a Fallen Angel
Falling and driven by the winds of time
Into the starry night
Like a Goddess, embrace me for eternity

We’ll fly away
We’ll find a way
You can hide your fear
Can lie, my dear

We’ll see the end
We’ll be the end
Embrace me for eternity
Fly into heaven

اندینگ اول فصل سوم: آهنگ Akatsuki no Chinkonka

• اندینگ چهارم انیمه اتک آن تایتان
• برندهٔ جایزهٔ بهترین اندینگ سال ۲۰۱۹ در مراسم کرانچی‌رول

Why are the earth and the sky separate?
The world may be cruel, but it’s still beautiful.

The one who throws stones, and the one who stones are thrown at,
Between them is a fence that can’t be easily crossed.
When the positions are reversed, justice bares its fangs.
Which one is howling from inside the cage?

I’ve offered up my heart to the never-returning twilight

At the end of the continually-approaching night, where is paradise?

Requiem Requiem
Oh nameless flower that scatters in the darkness,
In the dawn, please rest in peace.

(La la la la la la la la)
(La la la la la la lala)

The dawn and the dusk carry the color of sorrow
And burns in the shadows of birds passing by

Between those who break the will and those whose will is broken
There’s a wall that can’t be easily understood
If you hope for the truth, the world will crumble
The sky you see from the cage, is it still freedom?

I offered the flower bouquet to the promise that can’t be kept
The end of the road that you kept walking on, the paradise is getting further

Requiem Requiem
Oh nameless flower that scatters in the darkness,
In the dawn, please rest in peace.

If you take something in order to get freedom
Those who was taken will take it back from you, with an arrow aiming at you

Requiem Requiem
Oh nameless flower that scatters in the darkness,
In the dawn, please rest in peace.

If it comes true someday
Break all the fates that are wrapped around
Ah, my friends, see you in the dawn where there’s no wall

اوپنینگ دوم فصل سوم: آهنگ Shinjitsu e no Shingeki

• اوپنینگ پنجم انیمه اتک آن تایتان

That day, humanity remembered

The shadows moving through the darkness give you an uneasy feeling
The uncertain future blooms on the thin ice, ready to be picked up
Every time night’s curtain fell, our napes were touched by those cold, menacing hands

Turning our backs on the dusk, We clung to the back of hope

And we pursued the truth, well knowing we are heading straight to hell

What will you relinquish to make this dream come true?

The devil temptingly whispers “Tread your path with corpses”

“What lies beyond these walls?” This is the truth we pursued in our youthful days

We can finally grasp the truth, we just need to tread on the corpses

The arrows will fly over their heads
We will spread our wings and fly
Our hearts will be bundled up
But it is still too early to sing a requiem
As the sun is yet to submerge behind the horizon

And we will follow the waves that are straying from us…

اندینگ دوم فصل سوم: آهنگ Name of Love

• اندینگ پنجم انیمه اتک آن تایتان

Goodbye world
Our lined up silhouettes extend but won’t
meet
Wish, light
I was searching for the scenery that I
haven’t seen yet

Let us make one promise

Let’s call out each other’s names that
only belong to us
Let us share our joys that only mean
something to us
Making sure with our own words that only
make sense to us
Let us embrace each other’s pain that
only we can feel

Wherever in this world
If we can meet in the future
Don’t forget
About me, about the truth

Goodnight, world
Anyone but us doesn’t need to know
Time, please stop
I gripped back your cold hand
The unfinished dream, a gloomy shadow

We took a small trip on sunny cloudless
days
We stayed close to each other under an
umbrella on rainy days

Scattered tears are softly wiped away
I’ll keep on walking with my wounded heart

The vow we made is in our hearts
And it will never fade away
I hear the voice of the wind beyond this
map

We called each other’s names
We shared our own happiness with each
other
We made sure of things in our own words
We embraced each other’s pain

The bell is ringing
The dawn is calling for us
In the truth name of love
I’m not scared, I can go

If we can meet somewhere in the world in
the future
Please don’t forget even for a moment
About the future in our hearts, about our
own vow we made
Please don’t forget
About me, about the truth

ملودیک: موسیقی متن کامل انیمه سایبرپانک اج رانرز – Cyberpunk: Edgerunners

موسیقی اوپنینگ و اندینگ های فصل چهارم

اوپنینگ اول فصل چهارم: آهنگ My War

• اوپنینگ ششم انیمه اتک آن تایتان
• برندهٔ جایزهٔ بهترین اوپنینگ سال ۲۰۲۲ در مراسم کرانچی‌رول

La-la-la-la

Ba-ba-ri-as-ras-ti-ti-ti-ras-ti-ti
Ba-ba-ri-as-ras-ti-ti-ta
Ba-ba-ri-as-ras-ti-ti-ti-ras-ti-ti
Rastis! Rastis! Ra-ti-ti-la

Let’s start a new life from the darkness
Until the light reveals the end
Fear, hatred, sorrow, desperation
Even you look miserable
Look down from above
I feel awful
The time has come
Let’s all go home
Sinister faces, growing curses
This is my last war

La-La-La-La
Ba-ba-ri-as-ras-ti-ti-ti-ras-ti-ti (Angels playing disguised)
Ba-ba-ri-as-ras-ti-ti-ta (with devil’s faces)
Ba-ba-ri-as-ras-ti-ti-ti-ras-ti-ti (Children cling to their coins)
Rastis! Rastis! Ra-ti-ti-la (squeezing out their wisdom)

La-La-La-La
Ba-ba-ri-as-ras-ti-ti-ti-ras-ti-ti (Angels planning disguised)
Ba-ba-ri-as-ras-ti-ti-ta (Rastis! Rastis!) (with devil’s faces)
Ba-ba-ri-as-ras-ti-ti-ti-ras-ti-ti (Children cling on to their)
Rastis! Rastis! Ra-ti-ti-la (very last coins)

Destruction and regeneration
You are the real enemy (Rastis! Rastis! Rastis!)

The only memory left is trauma
Imaginary friend’s kind words
The evening train was shaking
I purified the imperfect flowers
The pain in my heart getting higher
My comedy show at its peak
The frogs were crying on our way home
This is my last war

La-La-La-La
Ba-ba-ri-as-ras-ti-ti-ti-ras-ti-ti (Angels playing disguised)
Ba-ba-ri-as-ras-ti-ti-ta (with devil’s faces)
Ba-ba-ri-as-ras-ti-ti-ti-ras-ti-ti (Children cling to their coins)
Rastis! Rastis! Ra-ti-ti-la (squeezing out their wisdom)

La-La-La-La
Ba-ba-ri-as-ras-ti-ti-ti-ras-ti-ti (Angels planning disguised)
Ba-ba-ri-as-ras-ti-ti-ta (Rastis! Rastis!) (with devil’s faces)
Ba-ba-ri-as-ras-ti-ti-ti-ras-ti-ti (Children cling on to their)
Rastis! Rastis! Ra-ti-ti-la (very last coins)

Destruction and regeneration
You are the real enemy (Rastis! Rastis! Rastis!)

kaerimichi wo nakushita fuukei
yuuyake koyake sakasama ni
gekou jikan nakidasu chaimu to
dandan to okkochite yuku

kaerimichi wo owarasenai tte
naite ii yo ima dake wa
senro zoi ni kiechatta nanohana
rainen mata saite nante

La – La – La – La

kaerimichi wo nakushita fuukei (angels playing disguised)
yuuyake koyake sakasama ni (with devil’s faces)
gekou jikan tanin no kage fumi (children cling to their coins)
kizuitara yoake hitorikiri (squeezing out their wisdom)

hitorikiri wo owarasenai tte (angels planning disguised)
naite ii yo ima dake wa (Rastis! Rastis!) (with devil’s faces)
ashita no junbi ga douse mata aru shi (children cling on to their)
shukudai yatte nenakucha ne (very last coins)

nenakucha ne
Rastis Rastis Ra

!War
(My) !War
(My) !War
!Rastis! Rastis! Rastis! Rastis

اندینگ اول فصل چهارم: آهنگ Shogeki

• اندینگ ششم انیمه اتک آن تایتان
• نامزد جایزهٔ بهترین اندینگ سال ۲۰۲۲ در مراسم کرانچی‌رول

In an instant a second earlier in an abandoned world
If you flap your wings, it must be conveyed to him
Countless birds burned their wings
Scattering ashes and smile so peacefully
Someone’s falling apart

And proof of my existence that I was here
Even if the bones turn to sand and disappear
The voices of friends were heard being trampled and drowned
The reason why we can’t end it

Because we push hard on our backs (If we escapes from within that circle, then he will rise and I will fall)
Because we push hard on our backs (The moonlight filling the pillar also weakly illuminates the memories)

Looks like they was looking for his existence
“Let’s all gather in that story”
The guiding voice is like a misheard

A floating ocean, that’s the story that begins with someone like you
Countless birds burned their wings
Scattering ashes and smile so peacefully
Someone’s falling apart
And proof of my existence that I was here

Even if the bones turn to sand and disappear
Even if the bones turn to sand and disappear
Stay alive

اوپنینگ دوم فصل چهارم: آهنگ The Rumbling

• اوپنینگ هفتم انیمه اتک آن تایتان

Rumbling, Rumbling, it’s coming
Rumbling, Rumbling

Beware

Coming for you

All I ever wanted to do was do right things
I never wanted to be the king, I swear
all I ever wanted to do was save your life
I never wanted to grab a knife, I swear

Tearless, fearless, burning, burning

You tell me what have I missed
still wandering in the deep mist

If I lose it all, slip and fall
I will never look away
if I lose it all, lose it all, lose it all
if I lose it all outside the wall
live to die another day
I don’t want anything
…I’m just here to

Beware

All I ever wanted to do was know what’s out there
I refused to lose without a fight
we’re just too young, ignorant and innocent
like kids stay up all night in a tent
?how do you see me
?am I who I used to be

Beware

Nobody knows what’s inside of me
nobody knows what’s inside of me
nobody knows what’s inside of me

?If I lose it all, slip and fall… will you laugh at me
if I lose it all, lose it all

If I lose it all, slip and fall
I will never look away
if I lose it all, lose it all, lose it all
if I lose it all outside the wall
live to die another day
I don’t want anything
…I’m just here to

Beware

Rumbling, Rumbling, it’s coming
Rumbling, Rumbling

Coming for you

اندینگ دوم فصل چهارم: آهنگ Akuma no Ko

• اندینگ هفتم انیمه اتک آن تایتان

An iron bullet is proof of justice
Whenever I shot I became closer to the hero
If you close your eyes and touch it
The evil who has the same body and the same temperature

?Am I not good enough and is he better for you
There was just a wall
Don’t cry about the destiny we were born with
Cause we are all free

If we have wings like birds
We could go anywhere
If we don’t have a place to return to
We might not be able to go anywhere

I don’t want to just live

This world is cruel but I still love you
Even if I sacrifice everything, I will protect you
Even if this is a mistake, I don’t doubt it
What is right is believing in myself strongly

The scene of the rain of iron falling
It was on the TV, which looks like a movie
War is a stupid violence
It’s the story of an unrelated and unknown country. Then why do I hate him
The reason why I can’t hide my dark feelings
I can’t even explain why
?How come we are full of contradictions

Once this word is translated
The real meaning won’t be understood. What I believe is
when opening your eyes
Only the world you touch

I don’t want to just live

This world is cruel but I still love you
Even if I sacrifice everything, I will protect you
The shadow of the person whom I chose, the corpse of what I threw
I noticed that what is growing inside me is the child of evil
Behind justice, inside of sacrifice, there is a child of evil inside my heart

---

جمع‌بندی

امیدواریم که از گوش دادن به موسیقی اوپنینگ و اندینگ های انیمه اتک آن تایتان، لذت برده باشید و مورد استفادهٔ شما قرار گرفته باشند. قطعاً اتک آن تایتان یکی از مجموعه‌هایی است که نه‌تنها روایت، شخصیت‌ها و انیمهٔ ماندگاری دارد، بلکه موسیقی، اوپنینگ و اندینگ های آن نیز بسیار زیبا هستند و در آینده، تبدیل به آثاری خاطره‌انگیز خواهند شد.

---

دوست اسمارتینی!

• نظرت دربارهٔ موسیقی اوپنینگ و اندینگ های انیمه اتک آن تایتان چیه؟
• انیمه اتک آن تایتان رو تماشا کردی؟ نظرت درباره‌ش چیه؟
• نظرت دربارۀ مجموعهٔ ملودیک اسمارتین چیه؟ اگه ایدهٔ جالبی توی ذهن داری به ما بگو تا اجراییش کنیم!
• پیشنهاد یا انتقادی داری؟ حتماً برای ما توی نظرات بنویس؛ ما همشو می‌خونیم!
• به نویسندگی علاقه داری و می‌خوای نوشتن توی حوزهٔ سرگرمی رو تجربه کنی؟ به بخش همکاری با ما برو و اطلاعاتت رو برای ما ارسال کن تا اگه همه‌چیز خوب پیش رفت، به تیم اسمارتین اضافه بشی!

بیشتر بخوانید:

دیالوگ برتر: بهترین دیالوگ های سری بازی اساسین کرید – Assassin’s Creed – سهیل کوهی اصفهانی
تفاوت ریمیک و ریمستر چیست؟ – نتیجهٔ ته کشیدن خلاقیت بازی‌سازها! – سید متین فقهی
نگاهی بر معنی و مفهوم پشت ۵ تا از آهنگ های بی تی اس – BTS – حباب
لیست برتر: شش تا از انیمه های ناموفقی که باید به سراغ مانگای آنها بروید! – حباب